58 – For my favorite mum

Äidille on kiva neuloa. Ja kiva näyttää keskeneräisiä töitä. Äiti jaksaa aina asianmukaisesti päästellä ”Ooh” ja ”Wau” -ääniä ja kertoa miten taitavasti työ on tehty. Äiti on paras äitini.

I love knitting for my mum. And showing wip’s for her. She always remembers to make those appropriate ”Ooh”-sounds and tell how talented I am. She’s my favorite mum.

Simply Green

Simply Green (raveled)
malli / pattern: oma, yksityiskohdat ravelryssä. my own, details on ravelry
lanka / yarn: Regia Hand-dye Effect, 1 kerä/100g, one skein
puikot / needles: 3,75 mm
lopputulos / result: Ilman sinistä raitaa langassa olisin varmaan pitänyt huivin itse. Malli on kuitenkin onnistunut, olen tällä hetkellä aivan ihastunut tälläisiin yksinkertaisiin huiveihin. Without the blue stripe, I think I would have kept the scarf myself. The pattern itself came out nicely.

Simply Green

Jo syyskuussa neuloin äidille säärystimet. Ihanaa Honkarinteen tilan villalankaa, tätä on vielä vihreänä varastossa, se kovasti huutelee haluavansa lapasiksi.

I think it was in september when I knitted legwarmers for mum. Soft finnish lambs wool bought from crafts fair.

Legwarmers for mum

Legwarmers for Mum (raveled)
malli / pattern: perussäärystimet omasta päästä. something basic from my head.
lanka / yarn: Honkarinteen tilan villalanka, n. 50 g, ostettu naisten joulumessuilta joku vuosi
puikot / needles: ei voi muistaa enään, ehkä 3,5 mm. can’t remember, maybe 3,5 mm.
lopputulos / result: Äiti on tykännyt, aina sillä jalassa. Paras palkinto mitä lahjasta voi saada. Mum wears them all the time, the best thing when you give away knitted things.

Jätä kommentti / Leave a comment

~ Kirjoittanut valokki : lauantai, tammikuu 30, 2010.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

 
%d bloggers like this: