45 – Neulojan assistentti

angry assistant

Assistentti oli hyvin vihainen kun kuuli etten ole blogannut yli kahteen viikkoon, vaikka aihetta olisi ollut.  Hänen valvovan silmänsä alla kannoin siis keskeneräiset ja valmiit työt samaan kasaan ja ikuistin todisteet.

.

.

.

My assistant was really angry when she heard I haven’t blogged in over two weeks. She wanted me to prove I had still done something. She watched when I gathered both my unfinished and completed knitting on the garden bench.

knitting bench

she's watching me

”Eihän tuosta saa mitään selvää, on niin kaukana. Neuleita eikä puutarhapenkkejä! Haepa kaukoputki! Tai kiikarit! Tai ota lisää kuvia!”

.

.

.

.

”You can’t see a thing from that, much too far. I want to see knitting, not benches! Fetch me a telescope! Or binoculars! Or take better pictures!”

knitting has occured

just a bit bored

”Parempi, mutta en ole vielä täysin tyytyväinen. Nyt otat vielä kuvat valmiista töistä ja bloggaat niistä sitten huomenna. Ymmärretty?”

.

.

.

.

”Well, that’s better, but you still have to photograph those finished ones, and blog again tomorrow, OK?”

~ Kirjoittanut valokki : torstai, maaliskuu 19, 2009.

4 vastausta to “45 – Neulojan assistentti”

  1. Hui, hieman on käskyttävää lajia toi sun assari (joka on varsin söpö). :D Toisaalta sehän on vain oikein, jos assarin työnä on pitää hommat rullaamassa. :)

  2. Ihana assari! Ja hyvin on ottanut työnsä haltuun! :D

  3. Ihana assari! Meillä on joskus ollut samannäköinen, tosin silloin en neulonut, joten se assaroi vain kaikkea muuta. :P

  4. ihana ku se kököttää tossa kassin päällä <3

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

 
%d bloggers like this: